15岁那年，自幼练习剑道的少女矶山香织（成海璃子 饰）参加全国初中生大赛，此前从未遭逢败绩的她却意外输给了东松学院那个名不见经传的女孩甲本早苗（北乃きい 饰）。香织对此耿耿于怀，为了击败早苗，她志愿报...

改编自讲谈社漫画杂志《Young magazine》连载的克亚树原著漫画，以日本最热的时候，为了环保规定穿泳衣的街道猫之谷为舞台的爱情轻喜剧！